教学特点：在大量汉日对比研究的基础上，有对汉语和日语语言事实的清晰把握；能够准确把握学生的水平，针对学生的水平展开教学；善于从学生们的偏误中把握学生偏误的根源，有针对性地展开教学；善于举一反三，通过大量语言事实讲解词汇及语法问题；授课时形式灵活多样，课堂气氛热烈活泼，不给想睡觉的学生任何可乘之机。

研究方向：汉日对比、汉语言学、日语言学

主讲课程：初级汉语、初级日语、汉语会话、日语会话、中级汉语、中级日语、高级汉语、高级日语、对日汉语发音训练、中国人学日语发音训练、中日互译（翻译证书考试3级、2级、1级）

主要学术成果：
初、高中日语课程标准研制、初、高中日语教材编写等工作，
“北京市高等教育精品教材”《对日汉语语音教程》
《汉日小词典》
《汉日语言研究文集》1~7集（主编）
《日本近代作家介绍》(主译)、《日语漫步》(编著)、
《话说日本语》(译著)、《对日汉语语音教程》(编著)、
《实用汉日词典》(主编)
《日语语音体操》（译注）

主要论文：
《关于日语动词的体》、《汉日两语元音的对比研究》
《汉日辅音对比研究》、《汉日声调对比研究》
《从<朧月夜>的汉译文看汉日两语的“时”“空”“色”“形”“数”》
《日译汉教学小议——从教学实践谈起》
《中国的日语研究 语音篇》
《台湾学生的日语发音》
《日汉翻译中的宏观把握》
《日汉翻译中时间的认知与表达》
《关于汉语普通话复韵母》等60余篇。